茉莉小说

七 鲍蒂·爱德华的妙计（第2页）

　　“不错。”

　　“不光这样，枪声也会招来这附近镇上所有可恶的警察。”

　　“你说得很对。”

　　“所以，我肯定会安排得很好——你们大家都坐在你和我谈过话的那间大屋子里，我给他开门之后，就把他让到门旁会客室里，让他在那里等着，我装着去取材料，趁机告诉你们事情的进展情况，接着我拿着几张假材料回到他那里。趁他读材料的时候，我就跳过去，紧紧抓住他的双手，使他不能放枪。你们听到我的喊声，就马上跑过来，速度越快越好，因为他也像我一样身体健壮——我一定尽力坚持住，坚持到你们来到。”

　　“此计甚妙，”迈金蒂说道，“我们分会永远不会忘记你这次立下的汗马功劳，我想当我不做身主时，一定会提名让你接替我的位子。”

　　“参议员先生，说实在的，我只不过是一个刚入会的弟兄。”麦克莫多说道，虽然话是这么说，但他脸上的神色却表明，他很乐意听到这位大人物说出这样的赞美之辞。

　　麦克莫多回到家中，开始动手准备晚上这场严酷的战斗。麦克莫多首先擦干净他那支史密斯和维森牌左轮手枪，上好了油，装满子弹，然后检查一下这位侦探即将落入圈套的那间屋子。这间屋子很宽，中间放着一条长桌，长桌旁边有一个大炉子。两旁全都是窗户，窗户上没有装窗板，只是挂着一些浅颜色的窗帘。麦克莫多仔仔细细地检查了一圈。很显然，这间房屋十分严密，最适合于进行这样秘密的活动，而且这里距离大路很远，不会招来不必要的麻烦。最后麦克莫多又和他的同伙斯坎伦商量，斯坎伦虽然说是一个死酷党党徒，但却是一个不会对人造成伤害的小人物，他极为懦弱胆小，根本不敢对他那些同伙的意见表示不满，但是有时又不得不被迫参加一些血腥的暗杀活动，表面上强装镇定，内心里却惊恐万分。麦克莫多简单地把将要发生的事告诉了他。

　　“如果我是你的话，迈克·斯坎伦，我今天晚上就离开这里，这样就会省去很多麻烦，落得一身清净，因为这里在明早之前，肯定会发生流血冲突的。”

　　“真的，麦克，”斯坎伦答道，“其实我也不想走掉，但是我胆子太小——在我看到那家煤矿的经理登恩被杀害时，我差一点忍受不住了——我没有像你或迈金蒂那样的胆量。要是会里不杀害我，我就照你说的那样去做，你们自己去处理晚上的事好了。”

　　迈金蒂等人如约而来。他们外表看起来很体面，一个个衣冠楚楚，但是如果你仔细观察，就可以从他们紧闭的嘴角和恶狠狠的目光中看出，他们热切盼望着生擒活捉鲍蒂·爱德华——屋里的这些人没有谁的双手是以前没有沾满鲜血的，他们杀人的时候心如铁石，就好像屠夫残忍地屠杀绵羊一样。

　　当然，从令人望而生畏的身主迈金蒂的相貌和穷凶极恶来看，他是这伙人的首领；书记哈拉维皮包骨头，心狠手辣，脖子很长，四肢神经**，很关心分会的资金来源及多少，却不管来得是否光明正大；司库卡特是一个中年人，冷酷无情，面如死灰，皮肤黄得像羊皮纸一样，他是一个卓越的组织策划者，几乎每一次犯罪活动的周密安排都是他的大脑想出来的；韦拉比两兄弟的特点是不说光干，他俩个头很高，年富力强，手脚灵便，神色刚毅果断；他们的伙伴老虎科马克是一个浓眉大眼的黑脸大汉，生性凶狠残暴，就是会中的同伙对他的秉性也心存几分畏惧。就是这些人，准备夜里在麦克莫多的寓所谋杀平克顿的侦探。

　　他们的主人在桌上摆了些威士忌酒，这些人便急忙大吃大喝起来。鲍德文和科马克喝得有点多，酒后更暴露出了他们的凶残本性。由于这几夜依然异常寒冷，屋中生着火，科马克便把双手放到火上取暖。

　　“这就稳妥了。”科马克说道。

　　“你是说，”鲍德文琢磨着科马克话中的含意说道，“要是我们把他绑起来，我们就能从他口中知道事实的真相了？”

　　“不用担心，我们肯定能从他口中得知真相的。”麦克莫多说道——他天生就心比铁硬，虽然这么重的担子落到他肩上，依然像往常一样沉着冷静、不慌不忙，所以，弟兄们都很佩服他。

　　“由你来对付他，”身主迈金蒂赞许地说，“他毫无准备地就会被你扼住喉咙。糟糕的是你的窗户上没有窗板。”

　　麦克莫多便走了过去，把窗子上的窗帘一个个地拉紧，说道：“这个时候肯定不会有人来追查我们了。时间也快到了。”

　　“或许他觉察出有危险，可能不来了吧。”哈拉维说道。

　　“不用担心，他会来的，”麦克莫多答道，“就像你们迫切地想见到他一样，他也迫切地想到这里来。你们听！”

　　话音刚落，他们就都像雕塑一样坐着一动不动了，有几个人正把酒杯送往唇边，这时也停了下来。只听外面门上重重地响了三下。

　　“不要出声。”麦克莫多举起手来发出警告，这些人欣喜若狂，都暗暗地握住了手枪。

　　“为了你们的安全，千万不要出一点声音！”麦克莫多低声说完，就从室内走出去，小心地把门关上。

　　这些凶手都竖起了耳朵等候着。他们在心里数着这位同伙走向过道的脚步声，听到他打开大门，似乎说了几句寒暄话，然后是一阵陌生的脚步声和一个陌生人的说话声。过了一会儿，门砰的响了一下，紧接着是钥匙锁门的声音，看来他们的猎物已经掉进陷阱。老虎科马克不由地发出一阵狞笑，首领迈金蒂赶紧用他的大手掩住了科马克的嘴。