茉莉小说

9 爱丽丝王后（第4页）

　　这时，白棋王后发出了一声长长的叹息，她把头靠在爱丽丝肩上，呻吟道：“噢，太困了！”

　　“她是累了，这可怜的人。”红棋王后说道，“你把她的头发捋顺，把睡帽借给她戴，然后给她唱支温柔的催眠曲吧。”

　　爱丽丝很想一切照办的，可是，她只能执行那第一个命令，因为她说了：“实在抱歉，我没把睡帽戴过来，而且，我也不会唱什么温柔的催眠曲。”

　　“那只好我来唱了。”红棋王后说完就唱了起来。

　　睡吧，小女人，

　　在爱丽丝的膝上！

　　宴会尚未开始，

　　我们还能歇息一晌。

　　宴会后，我们与爱丽丝王后，

　　将和大家欢歌笑语共度好时光！

　　“现在你该知道歌词了吧，”红棋王后一边说，一边把头靠在了爱丽丝的另一个肩膀上，“你给我也唱一个吧，我也困了。”不大一会儿，两位王后全都睡熟了，而且还发出了很大的鼾声。

　　“我该怎么办？”爱丽丝叫道，她不知所措地东张西望着。这时，那两个脑袋又先后从她肩上滑下来，像两个小山一样压在她的腿上，沉甸甸的。“大概，从前没有过，以后也不可能发生这种事——一个人要同时照顾两位熟睡的王后。一定不会再有的，整个英国历史中也不会有了，因为同一时期只能有一个王后。”爱丽丝想道。

　　“快醒过来吧，你们这些沉甸甸的家伙！”她不耐烦地叫着。可是回答她的只有听起来均匀了一些的鼾声。

　　忽然，她觉得鼾声清晰起来，而且越来越像一支曲子，后来，她甚至能听出其中的歌词来。爱丽丝急于想听清楚那些歌词的内容，以致当那两个脑袋从她腿上消失时，她都没有留意。

　　恍惚之间，她发现自己来到一座拱型的门口，门上面用大字写着“爱丽丝王后”。门框两旁各有一个门铃拉手，一个写着“来宾使用”，另一个写着“仆人使用”。

　　爱丽丝想道：“我先听完这首歌，然后再上去拉铃。可是我该拉哪一个呢？”

　　她被拉手上的字弄得不知所措：“我既不是宾客，也不是仆人。还应该有个‘王后使用’才对呀！”

　　这时，大门开了一个缝，一个长着长嘴的动物伸出头来说：“下星期之后才能入内。”然后，“砰”的又把门关上了。

　　爱丽丝又是敲门又是拉门铃地折腾了好半天也没人理她。最后，一只一直坐在一棵大树下的老青蛙站了起来，它一瘸一拐地慢慢走到爱丽丝跟前。这只青蛙身上穿的是发亮的黄衣服，脚上还蹬着一双奇大无比的靴子。

　　“您有什么事吗？”青蛙用低沉喑哑的声音问道。

　　爱丽丝怒气冲冲地转身喝问：“管大门的仆人哪儿去了？”她一肚子的气，正想找发泄对象呢。

　　“您问的是哪一个门呢？”青蛙问道。

　　爱丽丝看他说话时那副慢条斯理懒洋洋的神态就气不打一处来，她几乎要跺脚了：“还用问？当然是这个门了！”

　　青蛙用它那对大而迟钝的眼睛望向爱丽丝对着的大门，然后走上前去用大拇指在门上擦了擦，好像要试试那门上的油漆是否能擦掉，然后转过身来看着爱丽丝。

　　“回答它吧，”它说道，“大门一直在问你话呢。”它的声音实在太哑，爱丽丝觉得很难听清楚。

　　“我没听清你说的是什么。”

　　“我说的难道不是英语吗？你聋了不成？”青蛙说道，“大门问了你什么？”

　　“没有啊，它什么也没问，”爱丽丝有些焦躁地说道，“只是我一直在敲门。”